《春来风雨，无一日好晴，因赋瓶花二绝》

最后更新时间:2026-08-12 07:01:07

原文展示:

酒冷花寒无好怀，
柴荆终日为谁开。
三分春色三分雨，
疋似东风本不来。

白话文翻译：

酒已经冷了，花也因为寒冷而显得没有生气，心情无可寄托。柴火和荆棘整天开放，这究竟是为谁呢？春色和春雨只有三分，仿佛东风根本就没有来过。

注释:

• 酒冷：指酒在寒冷的天气中变得冰冷，表明环境的寒冷。
• 花寒：花因为寒冷而失去了生机。
• 好怀：美好的情怀，指诗人对春天的渴望和期待。
• 柴荆：柴火和荆棘，指日常生活中的平凡事物。
• 三分春色三分雨：春天的景色和雨水各占三分，说明春天的气息并不浓厚。
• 疋似：仿佛，好像。

典故解析:

• 东风：春天的代表，象征着温暖和生机的气息，常常与春天的到来联系在一起。
• 在古代诗词中，酒、花、东风等意象常常被用来表达诗人的情感和对生活的感悟。

诗词背景:

作者介绍：

范成大（1126年－1193年），字致能，号容斋，南宋时期的著名诗人。他以山水田园诗著称，作品风格清新自然，常表现对生活的细腻观察和深刻感悟。

创作背景：

此诗作于春季，正值春雨绵绵，作者因天气阴沉、寒冷而感到惆怅，借酒花表达对春天的渴望和失落的情感。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对春天的描绘，表现了诗人内心的孤独与惆怅。开头两句“酒冷花寒无好怀”，表达了诗人因寒冷的天气而感到的失落与无奈。酒是诗人心情的寄托，但在寒冷的环境中，这种寄托显得无比苍白。接下来的“柴荆终日为谁开”，更是进一步揭示了诗人的孤独感，仿佛周围的事物都失去了生机，也让他感到无所依靠。

“春色”和“春雨”的对比，反映了春天的缺失，诗人用“三分春色三分雨”来形容此时的春天既有生机又有寒意，似乎春天并不完全如意。这种感受可以视为对生活的思考和对美好事物的渴望。最后一句“疋似东风本不来”，以东风未至来结束，既是对春天的渴望又是对现实的无奈，暗示着一种未能如愿的遗憾。

整首诗情感细腻，意象鲜明。通过对自然景象的描绘，反映了诗人内心的孤独与渴望，让人感受到一种淡淡的忧伤。

诗词解析：

逐句解析：

• 酒冷花寒无好怀：环境寒冷，酒也冷了，花也因为寒冷而失去了生机，诗人感到失望和空虚。
• 柴荆终日为谁开：柴火和荆棘整日生长，诗人感到生活的无意义，似乎这些平常的事物也在问自己“为谁而开”。
• 三分春色三分雨：春色和春雨各占三分，表达出春天的局促和不完整。
• 疋似东风本不来：东风没有来，暗示春天的气息未能如愿，给人一种遗憾的感觉。

修辞手法：

• 比喻：将春色和春雨比作三分，体现春天的氛围稀薄。
• 拟人：柴荆开花似乎在询问，为谁而开，赋予自然物以人的情感。

主题思想：

整首诗表达了诗人对春天的渴望与失落，通过描绘自然景象，反映出内心的孤独感与对美好生活的追求。

意象分析：

意象词汇：

• 酒：象征寄托与失落。
• 花：象征春天的生机与美好。
• 柴荆：象征生活的平凡与无奈。
• 春色：象征希望与生机。
• 东风：象征春天的到来与温暖。

互动学习：

诗词测试：

1. 选择题：诗中提到的“酒冷花寒”主要表达了什么情感？

   • A. 快乐
   • B. 失落
   • C. 愤怒
   • D. 兴奋

2. 填空题：诗中提到的“东风”象征着____。

3. 判断题：诗中表达了对春天的渴望和对现实的无奈。（对/错）

答案：

1. B
2. 春天的到来与温暖
3. 对

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《月下独酌》

诗词对比：

• 范成大《春来风雨，无一日好晴》与杜甫《春望》：两首诗都表达了对春天的渴望和不如意，但杜甫更关注国家的动荡与个人的忧虑，而范成大则侧重于个人情感的抒发。

参考资料：

• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋诗三百首》