【billet】法语的中文翻译、意思

[bijε]

n. m.  1. 短笺, 便条, 小条子；通知单écrire un billet 写条子billet d'invitation 请帖billet doux [galant] 情书
2. 票, 入场券, 门票，（车、船）票billet aller [aller et retour] 单程[来回]票billet de chemin de fer [de bateau, d'avion] 火车[船，飞机]票billet de théâtre [de concert] 戏[音乐会]票contrôle [poinçonnage] des billets 检票retenir un billet 票
3. 【商】票据，单证billet à ordre 本票billet au porteur 不记名票据billet de trésorerie 商业票据rembourser [protester] un billet 兑付[拒付]票据
4. billet (de banque) 钞票faux billet 假钞票，伪钞le billet vert 美元distributeurs de billets 自动取款机
5. 证明信，证明书billet de santé 健康证明书Je vous donne [fiche] mon billet que... <口><旧>我向您担保…旧>口>
6. <口>10法郎
7. （报上的）时事述评，论战短文；讽刺短文口>

联想：  1. transporter   v.t. 运输，运送，搬运

名词变化：  1. billetage
2. billetterie
3. billettiste

动词变化：  1. billeter

近义词：  1. bulletin
2. coupon
3. ticket
4. coupure
5. fafiot
6. lettre
7. missive
8. pli
9. place
10. titre
11. transport
12. bafouille
13. message
14. mot
15. poulet
16. papier-monnaie
17. effet
18. valeur
19. titre
20. entrée

联想词  1. ticket车票
2. post职位
3. avion飞机
4. livre书
5. titre标题
6. commentaire评论，论述
7. bouquin雄兔
8. compte-rendu汇报，报告
9. texte课文
10. document文件，文书，文献，资料，档案
11. sujet主题

1. Il a glissé un billet sous la porte. 他把便条从门下塞进去。

2. Elle achète les billets au guichet. 她在窗口买票。

3. Je voudrais changer mon billet d'avion. 我想改签机票。

4. Quelle chance avez-vous ! Vous avez trouvé un billet par terre! 您运气真好！您在地上捡到钱了！

5. C'est complet ,il n'y a plus de billets en vente. 满了，已经没有在售票了。

6. Les gens font la queue devant le guichet pour acheter leurs billets. 人们在窗口前排队为了买票。

7. J'ai reçu un billet d'invitation. 我收到了份邀请函。

8. Oui, j’ai acheté deux billets en ligne. 是的，我从网上购了两。

9. Quand est-ce que j'aurai mon billet ? 我什么时候能收到门票？

10. Bonjour Mademoiselle, je voudrais modifier mon billet d’avion. 您好，小姐！我想变更下我的机票。

11. Je voudrais r server deux billets de concert. 我想两音乐会的票。

12. J’ai acheté mon billet la veille de partir. 隔天就买好了船票。

13. Et les commerciaux glissent leur billet sous porte. 于是商人们把他们唯的票从门缝塞了出去。

14. Compostez votre billet avant de monter dans le train. 请在上火车前把您的票打孔。

15. Je voudrais changer ces billets en pièces de monnaie. 我想把这些纸币换成硬币。

16. Les ingénieurs glissent leur uique billet sous la porte. 工程师们把票子从门缝下塞了出去。

17. Pour acheter un billet, il fait beaucoup de peines. 为买这火车票，很是费了番周折。

18. Je voudrais réserver un billet aller-retour pour Xi’an. 我想去西安的往返票。

19. Je te fiche mon billet qu'il viendra. 我给你打包票，他定会来。

20. Je veux un billet de couchette pour le 21 . 我要买21号的卧铺票。